Siedemnastoletnia Lily Hu nie potrafi sobie przypomnieć, kiedy dokładnie to pytanie zakiełkowało w jej głowie, ale odpowiedź pojawiała się i w pełni rozkwitła, gdy ona i Kathleen Miller przeszły pod migoczącym neonem lesbijskiego klubu Telegraph.
Ameryka w 1954 roku nie jest bezpiecznym miejscem dla dw贸ch zakochujących się w sobie dziewczyn, szczeg贸lnie w Chinatown. Paranoja związana z czerwoną paniką zagraża wszystkim, włącznie z osobami chińskiego pochodzenia żyjącymi w Stanach Zjednoczonych. Gdy deportacja zaczyna zagrażać ojcu Lily, dziewczyna wraz z Kat zaryzykują wszystko, żeby ich miłość ujrzała światło dzienne.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Malinda Lo ; prze艂o偶y艂a Joanna Krystyna Radosz.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Natasha pochodzi z Jamajki, ale od 贸smego roku życia mieszka w Nowym Jorku. Tu ma swoje życie, chłopaka, przyjaci贸ł... Ale rodzina dziewczyny przebywa w USA nielegalnie i wkr贸tce zostanie deportowana. Natasha jest zrozpaczona i wściekła na ojca, bo to przez niego muszą wr贸cić na Karaiby. Jakby nieszczęść było mało, właśnie zdradził ją chłopak! Przyszłość jawi się w czarnych barwach... I wtedy zrządzenie losu, a może przeznaczenie, stawia na jej drodze Daniela. Czy można zakochać się w ciągu kilku godzin? Natasha uważa, że to niemożliwe. Zresztą, po co jej miłość, skoro niebawem znajdzie się w obcym kraju, wśr贸d obcych ludzi...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nicola Yoon ; prze艂o偶y艂a z angielskiego Donata Olejnik.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Natasha pochodzi z Jamajki, ale od 贸smego roku życia mieszka w Nowym Jorku. Tu ma swoje życie, chłopaka, przyjaci贸ł... Ale rodzina dziewczyny przebywa w USA nielegalnie i wkr贸tce zostanie deportowana. Natasha jest zrozpaczona i wściekła na ojca, bo to przez niego muszą wr贸cić na Karaiby. Jakby nieszczęść było mało, właśnie zdradził ją chłopak! Przyszłość jawi się w czarnych barwach... I wtedy zrządzenie losu, a może przeznaczenie, stawia na jej drodze Daniela. Czy można zakochać się w ciągu kilku godzin? Natasha uważa, że to niemożliwe. Zresztą, po co jej miłość, skoro niebawem znajdzie się w obcym kraju, wśr贸d obcych ludzi...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nicola Yoon ; prze艂o偶y艂a z angielskiego Donata Olejnik.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni